Débat 11 juillet 2012 sur circonstance aggravante de harcèlement sexuel sur personnes "trans"

C'est ce débat, le soir du 11 juillet 2012 sur la circonstance aggravante de harcèlement sexuel commise envers des personnes "trans" qui a permis l'adoption le lendemain - après 30 ans d'attente - de l'inclusion des personnes "trans" dans les lois anti-discrimination. C'est un débat révélateur et intéressant. Contrairement à ce que disent certains dans ce débat, l'égalité citoyenne n'existe pas pour les personnes "trans" et n'existera pas tant que le cadre de changement d'état civil ne sera significativement modifié. It was this debate, the evening of July 11, 2012, that was instrumental in ensuring that transgender people would finally be included in French anti-discrimination legislation, voted the next day, after 30 years of waiting. It is an interesting and revealing debate. Contrary to what some people in the debate say, "equality before the law" simply does not exist for transgender people and will not until the legal framework for changing birth records is significantly modified.